µSPEED-SMART-ECO

El nuevo estándar de la industria para los sistemas de medición de longitud y velocidad unidireccionales sin contacto

El sistema de medición μSPEED-SMART-ECO se puede considerar el estándar industrial para medir la longitud y la velocidad sin contacto de superficies móviles. μSPEED-SMART-ECO ofrece todas las ventajas de la medición sin contacto para procesos de hasta 100 m / s con una precisión de medición típica de mejor +/- 0.3%. μSPEED-SMART-ECO es la solución para mostrar procesos de bobinado de casi cualquier material y superficie, estable y con precisión constante, a velocidades bajas y muy altas. El μSPEED-SMART-ECO proporciona datos de longitud y / o velocidad a través de una salida de cuadratura o como cadena ASCII a través de una interfaz en serie. Industrial bus y Ethernet están disponibles como opciones de interfaz.

Variantes de producto

Datos tecnicos

Accesorios

Principio de medición

Videos

Downloads

Variantes de producto

Variantes del producto µSPEED-SMART-ECO – Estándar industrial para sistemas unidireccionales de medición de longitud y velocidad sin contacto

Sensor de ejemplo – para velocidades bajas y longitudes cortas

SPEED-SMART-ECO-S1/120

El µSPEED-SMART-ECO-S1/120 es un sensor unidireccional de precisión media para la medición de la longitud y la velocidad. El sensor ECO-S1 está diseñado para procesos lentos sin inversión de dirección, o procesos en los que hay una señal de dirección de la máquina.

Rango de medición: hasta 1 m/s
Distancia de medición: 120 mm
Medir la tolerancia a la distancia: +/- 5mm (+/- 20mm)
para procesos lentos

Sensor de ejemplo – para altas velocidades y mayor distancia de medición

µSPEED-SMART-ECO-S80/240

El µSPEED-SMART-ECO-S80/240 es un sensor unidireccional de precisión media para la medición de la longitud y la velocidad. El sensor ECO-S80 está diseñado para procesos muy rápidos sin inversión de dirección, o procesos en los que se dispone de una señal de dirección de la máquina.

Rango de medición: hasta 80 m/s
Posición del latón: 240 mm
Midiendo la tolerancia a la distancia: +/- 10 mm (+/- 40 mm)
para procesos rápidos

Datos tecnicos

Datos técnicos del µSPEED-SMART-ECO – estándar industrial para sistemas de medición unidireccional de longitud y velocidad sin contacto

	µSPEED-SMART-ECO	µSPEED-SMART-ECO OEM
Reconocimiento de la dirección	a través de una señal externa	a través de una señal externa
Medición de Vmin	de 0,01m/s	de 0,01m/s
Presencia material	a través de una señal externa	a través de una señal externa
Precisión (typ.)	± 0,3 % (2σ;L>10m/3σ;L>20m)	según los requisitos del cliente
Repetibilidad	± 0,05 % del valor medido
Tipo de sensor/dispositivo	Smart Sensor	Smart Sensor
Rango de medición de V	S1/120: 1 m/s S80/240: 80 m/s	según los requisitos del cliente
Distancia de medición (tolerancias)	120±5 (±20) mm 240±10 (±40) mm	según los requisitos del cliente
Interfaces	1 x RS-485 or RS-232 como una alternativa a las E/S: RS-422, RS-485	según los requisitos del cliente
E/S	Salida de la cuadratura 1 a 100.000 (dependiendo de V-max.) pls/m Entrada: Inicio, Puerta, Dirección, Enclavamiento del Láser Salida: Estado	según los requisitos del cliente
Tipo E/S	RS‐422 Nivel Laser Interlock (single, 24V)	según los requisitos del cliente
Los datos disponibles	Velocidad, longitud, calidad de la señal, estado, enclavamiento del láser, medición válida, material presente
Fieldbus	Profibus, CANopen, DeviceNet, CC‐Link, Ethernet‐IP, Profinet‐IO, Modbus‐RTU Bluetooth (Todos los buses de campo son opcionales)
Clase de protección	Cabeza del sensor: IP67 Controller/MID-COUNTER: Front: IP51; Rück: IP20
Dimensiones (LxWxH)	Cabeza del sensor: 154x94x39 mm	según los requisitos del cliente
Fuente de alimentación	24 VDC (18 V hasta 30 V)	según los requisitos del cliente
Peso	Cabeza del sensor: 0,9 kg	según los requisitos del cliente
Datos del láser	25 mW, 780 nm (Clase de láser 3B)
La temperatura ambiente	5 a 55°C – sin condensación Fuera de la gama de temperatura se requiere refrigeración/calefacción externa

Accesorios

Accesorios para µSPEED-PRO – sensor bidireccional para la medición de la longitud y la velocidad

Interfaz Estándar

Caja de terminales

µSPEED-T-BOX

La unidad terminal o caja de derivación μSPEED-T-Box permite un cableado y suministro fáciles y seguros de los sensores μSPEED-SMART, μSPEED-SMART-ECO y μSPEED-PRO. El módulo de riel superior está diseñado para su instalación en un gabinete de control.

Cable Del Sensor

Cables blindados

µSPEED-C10, C-25, C50

Cable de sensor para conectar sensores μSPEED con el μSPEED-T-Box en longitudes entre 10 y 50 m (longitudes más largas bajo pedido)

Pantallas y HMI

Contador de longitud, velocímetro µSPEED-CNT-M, µSPEED-TACHO-M	Contador de longitud simple o tacómetro para mostrar las lecturas de longitud / velocidad μSPEED. Pantalla de 6 dígitos, altura de caracteres 14mm.
HMI / Control µSPEED-CONTROLLER	La unidad de visualización y control para los sensores μSPEED proporciona i.a. siguiente funcionalidad: Visualización de todos los valores medidos Visualización del estado del sensor Introducción de longitudes de preselección Restablecer la longitud actual Corte de contacto, salida previa al contacto Parametrización del sensor
MID-Contador (legal para el comercio) µSPEED-MID-COUNTER	Medidor con aprobación de calibración, que se puede utilizar para la medición de longitud junto con los sensores láser ópticos μSPEED-SMART y μSPEED-PRO o, alternativamente, con un generador de pulso rotativo.
Unidad de visualización de longitud y velocidad. µSPEED-CNT/TACHO	μSPEED-CNT / TACHO incluye un contador de longitud, un velocímetro y un interruptor de llave de encendido / apagado láser. La unidad de visualización está diseñada como una unidad lateral para el funcionamiento independiente de los sensores μSPEED. La salida de datos a una PC se puede hacer a través de una interfaz RS 232.
Pantalla grande en serie µSPEED-DIS	μSPEED-DIS se utiliza para leer lecturas de μSPEED a distancia. La pantalla grande está equipada con 6 dígitos como estándar, pero opcionalmente puede configurarse como una pantalla de 4 u 8 dígitos de 7 segmentos. Altura del personaje: 57mm

Equipos Móviles

Soporte de medición

µSPEED-TRI

Los sensores μSPEED son pequeños y ligeros y, por lo tanto, muy adecuados para el uso de medición móvil junto con los trípodes ELOVIS (TRI). El trípode TRI consta de: trípode, pluma con junta, accesorio del sensor a la pluma con cabeza esférica y placa de montaje del sensor.

Ayuda de ajuste óptico

µSPEED-OAJ

μSPEED-OAJ3 permite un ajuste rápido y seguro de los sistemas μSPEED sin la ayuda de balanzas, balance de agua o transportador. La ayuda de ajuste OAJ3 es u.a. para aplicaciones de medición portátiles, utilizado para mediciones en cilindros giratorios o en espacios reducidos y en aplicaciones con distancia de material en constante variación.

Caso del sistema

µSPEED-CASE

Para el almacenamiento y transporte seguro de los componentes del sensor, los estuches de transporte ELOVIS CASE están disponibles en tres tamaños diferentes como estándar.

Software

PC-Software

µSPEED-CMS

El software de configuración y monitoreo CMS se utiliza para la operación μSPEED, así como para la visualización y almacenamiento de valores medidos μSPEED en una PC, computadora portátil o tableta. El software CMS se utiliza principalmente para mediciones portátiles.

Feldbus y módulos de comunicación

Profibus-DP, ProfiNet-RT, Ethernet-IP

µSPEED-PB, µSPEED-PN, µSPEED-EN

Módulos de interfaz de bus estándar con la siguiente salida: longitud (en m), velocidad (en m / s), señal de estado (válida / no válida)

Recinto de protección

Recinto para la refrigeración por aire µSPEED-HSEe	La carcasa circundante μSPEED-HSEe de acero inoxidable sirve para proteger el cabezal del sensor de la contaminación y de temperaturas ambientales inadecuadas. El HSEe debe suministrarse con aire de purga adecuado.
Caja para enfriamiento de aire y agua. µSPEED-HSEw	La carcasa circundante μSPEED-HSEw sirve para proteger el cabezal del sensor de la contaminación y de temperaturas ambiente inadecuadas. El HSEw debe suministrarse con aire de purga adecuado. Está diseñado para temperaturas ambiente más altas debido a la conexión adicional para la refrigeración por agua. El HSEw contiene dos placas intercambiadoras de calor.
Placas intercambiadoras de calor µSPEED-HE	Las placas del intercambiador de calor con 2 conexiones de brida de agua de refrigeración pueden montarse en uno o ambos lados del cabezal del sensor. Las placas del intercambiador de calor enjuagadas con agua permiten el uso del sensor en un ambiente de medición cálido.
Cristal protector de cambio rápido µSPEED-QCW	La ventana de cambio rápido μSPEED-QCW está diseñada para su uso en ambientes hostiles con aire ambiental muy contaminado. El QCW permite el reemplazo del vidrio protector en segundos y permite que la limpieza real del vidrio se pueda operar separada del sensor.
Purga de aire µSPEED-FAN	El ventilador de purga de aire µSPEED se utiliza para suministrar aire de purga a las carcasas de µSPEED HSE. Dependiendo de la aplicación, el aire de purga puede ser usado para calentar o enfriar el sensor o simplemente para prevenir la contaminación de la óptica del sensor. HSE y FAN están conectados con una manguera de aire.

Placa de montaje del sensor

Placa de montaje con elemento giratorio / ranura

µSPEED-MP

μSPEED-MP se ajusta mediante un elemento giratorio, que permite un ajuste angular del sensor en la dirección de movimiento del material en +/- 80 °. Los orificios ranurados en el elemento giratorio permiten un ajuste a distancia de la cabeza del sensor.

Unidad de ajuste de altura

Unidad de ajuste para un ajuste preciso de la distancia de la cabeza del sensor

µSPEED-HA

La unidad de ajuste de altura permite realizar el ajuste del sensor con las variaciones de diámetro y espesor del material que se mide en la distancia de medición correcta.

Guia de cable con soporte

Guía de cables y trípode sensor con carcasa de protección láser.

µSPEED-CGS

La guía de cable con trípode para el sensor μSPEED (μSPEED-CGS) siempre garantiza la distancia correcta entre el cable y el sensor, así como el enrutamiento correcto de los cables. Cuando se abre la carcasa del sensor, el láser se apaga automáticamente.

Equipos de filtros láser

La protección del laser µSPEED-TUBE	El tubo de la cabeza del sensor TUBE para el sensor μSPEED reduce el riesgo de inspección directa del rayo láser. El TUBE se puede combinar con el obturador láser LSH.	µSPEED Sensor mit Laserschutz-Tubus
Laser-Shutter µSPEED-LSH	El obturador láser μSPEED-LSH se utiliza para el bloqueo mecánico del rayo láser. El obturador se activa manualmente mediante un mecanismo deslizante y se monta en la parte frontal del sistema μSPEED con cuatro tornillos.
Lente de ángulo µSPEED-AO	La óptica de ángulo AO (Óptica de ángulo) se utiliza cuando el espacio de montaje existente es muy limitado. La óptica de ángulo de 90 ° permite gestionar con un mínimo de espacio de instalación.
Garantías de protección de láser µSPEED-LSSC	El monitoreo de seguridad de protección láser une varios sensores de monitoreo para evitar que el láser salte al espacio libre.

Impresoras de etiquetas

Impresora para conexión al MID-COUNTER

µSPEED-PRT

En algunas aplicaciones, es necesario etiquetar el producto medido para la longitud directamente con una etiqueta que contenga los datos esenciales. Esto se hace mediante el μSPEED-PRT

La transmisión de datos por radio

Bluetooth-Módulo

µSPEED-BT

Con el módulo Bluetooth, los datos medidos se pueden transmitir a través de un enlace de radio. Tal solución viene por ej. luego se utiliza cuando el sistema de medición con T-Box no es accesible en producción. Una aplicación típica es en máquinas trenzadas.

Batería para un funcionamiento del sistema autosuficiente.

Módulo de batería y registrador de datos.

µSPEED-ACU

µSPEED-DTL

Para un funcionamiento completamente autosuficiente del sistema, el sensor μSPEED es alimentado por un módulo de batería junto con un registrador de datos. Un campo de aplicación es la medición de la velocidad de los vehículos deportivos, donde a menudo no hay suministro de energía.

Principio de medición

Messprinzip Laser-Doppler

Medida de longitud basada en Doppler Láser

En el medio a medir se genera un patrón de franjas por medio de dos haces láser. Como resultado del movimiento de la superficie de dispersión, la luz retrodispersada en el detector se modula en intensidad, siendo la frecuencia de la modulación de brillo directamente proporcional a la velocidad del medio y por lo tanto a la frecuencia Doppler. No es necesario el uso de marcas o escalas especiales en el objeto de prueba. La luz difusa se convierte en una señal eléctrica a través de un fotodetector y se alimenta a través de un convertidor analógico-digital a un procesador de señales digitales (DSP). Este procesador de alto rendimiento calcula la velocidad actual y la longitud del trayecto a partir de la señal digitalizada.

Videos

Vídeos de la gama de productos Codificador láser Sistemas de medición de longitud y velocidad

Tutorial del producto – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Tutorial del producto
Vídeo del producto – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Explicación del producto y resumen de la aplicación
La medición de la longitud en la producción de tejidos – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición a la salida de la producción con el sistema portátil µSPEED
Repetición de la medición de la longitud – RL Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición precisa por láser de las distancias de las marcas de repetición en una máquina de impresión de papel de aluminio
Medición de la velocidad diferencial en el recubrimiento de la película – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición en la red y paralela en el rodillo de revestimiento con el sistema paralelo µSPEED
Calibración del contador del cortador de rollos de papel – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Calibración del contador de longitudes de una devanadera con el sensor portátil µSPEED
Medición de la contracción del marco de tensión – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición de la diferencia en la entrada y salida del tejido para determinar el avance del mismo
Medición de la longitud del cable – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición de la longitud en la producción de alambre desnudo con el sistema láser µSPEED
Medición de la longitud del cable de acero – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Comprobando la precisión de la medición de un contador de sistema para cuerdas con el sensor láser portátil µSPEED
Medición de la longitud de inspección del tejido – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser La máquina de medición de la longitud de los textiles está calibrada sin contacto con µSPEED
Medición de la longitud del tejido no tejido – µSPEED Sistemas de medición de longitud y velocidad de los codificadores láser Medición de la longitud en la línea de producción de no tejidos sin contacto con el Sistema Láser-Doppler µSPEED